LAS MINAS DE PLATA DE GUADALCANAL – 39

Continuación del libro editado por Miguel del Burgos en el año 1831, NOTICIA HISTÓRICA DOCUMENTADA DE LAS CÉLEBRES MINAS DE GUADALCANAL. Tomo I

(Se mantiene la ortografía de la época)

Para formar juicio exacto del producto de las minas, se pone á continuacion la cuenta de cargo y data formada por la contaduría mayor á Agustin de Zárate, desde noviembre de 1555 hasta 1º de junio de 1556, de la cual resulta una cantidad considerable, atendido el estado de las artes en aquella época.- Dice así:

Cargo y data á Agustin de Zárate hasta 1º de junio del año de 1556.

Contadurías generales, núm. 3072.

Desde noviembre de 1555 hasta junío de 1556.

CARGO.

Hácesele cargo de ciento é dos cuentos é ochocientos y cuarenta y tres mil y ciento y sesenta y seis maravedis que se han sacado de las minas de Guadalcanal, hasta primero de junio de quinientos cincuenta y seis, como paresce por una relacion que envió con carta de quincedel dicho mes. (Véanse la carta de don Francisco do Mendoza de 6 de julio de este año 1556, y los documentos que siguen á ella.)…102.843166

Cárgansele mas una plancha de plata que pesó treinta é cinco marcos, que procedió de ciertos relaves que Martin Delgado, descubridor de las dichas minas de Guadalcanal; dió á Hernan Lopez, vecino de Guadalcanal, por lo que trabajó en guarda de las dichas minas, y despues el dicho Agustin de Zárate se la tomó segund paresció por cédula de su Magestad, fecha á diez y ocho de mayo de mil quinientos cincuenta y nueve años, cuyo traslado está junto á la cuenta que se tiene de la dicha mina…35 marcos

DATA.

Su Magestad, por su cédula, firmada de la Serenísima Princesa de Portugal, gobernadora de estos reinos, fecha en Valladolid á seis de noviembre de mil quinientos cincuenta y cinco, mandó al dich Agustin de Zárate que averiguase lo que verdaderamente se debia y estaba por pagar a las personas que hábian ido con órden del Marques de Falces el tiempo que se habian ocupado en poner recaudo en la plata y metales de la dicha mina, y fuesen pagados de lo que procediese della: no se saca suma hasta saber lo que pagó... &

Por otra cédula de su Magestad, firmada de la dicha Serenísima Princesa, fecha en Valladolid á ocho del dicho, fue mandado al dicho Augustin de Zárate que librase al tesorero Alonso de Baeza, ó á quien su poder hubiese en el depositarío ó depositarios de lo procedido de la dicha mina veinte mil ducados, para el cumplimiento de setenta y cinco mil escudos que se hubieron de dar á don Joan de Mendoza para que los llevase á Génova, y los entregase á la persona que el Duque de Alba ordenase. Está el traslado de la dicha cédulá adelante. No se saca suma hasta saber si los dieron. Diólos… 7.500000

Por carta de diez y ocho de diciembre se le escribió que estaban consinados sesenta mil ducados para la Goleta de lo primero que procediere, pagados los dichos veinte mil ducados de arriba, porque la paga que se enviaba á esta plaza, se perdió cuando se tomó Bugía... &

Por cédula fecha á trece de marzo se mandó que diese estos sesenta mil ducados á Diego de Cazalla…22.500000

Por la dicha carta de diez y ocho de diciembre se le mandó diesa á Martin Delgado, que fue el primero que halló la mina, quinientos ducados á buena cuenta de lo que hubiese de haber de lo procedido de la dicha mina... 187.500

Por cédula de su Magestad fecha á diez y nueve de diciembre de quinientos cincuenta y cinco, fue mandado al dicho Agustinde de Zárate que librase é hiciese pagar por el depositario ó depositarios de lo procedido de las dichas minas al licenciado Salazar, alcalde del crimen de la cuadra de Sevilla, quinientos ducados de que le hacia merced por una vez para su ayuda de costa, acatando lo que ha servido en los negocios y cosas que se le han cometido tocantes á Indias ... 187.500

Su Magestad por su carta de último de diciembre de quinientos cincuenta y cinco, mandó al dicho Agustin de Zárate diese á Gonzalo Delgado los cien ducados que el dicho Zárate habia suplicado que se le diesen para sus alimentos, á buena cuenta de lo que le perteneciese de la mina que halló... 37.500

Por otra cédula fecha á nueve de hebrero de quinientos cincuenta y cinco fue mandado al dicho Agustin de Zárate, que de lo procedido de la dicha mina librase en el depositario ó depositarios de ellá al tesorero Alonso de Baeza doce mil ducados que montan cuatro cuentos quinientos mil para la paga de la gente de San Sebastian, Fuenterabía, y para otras cosas... 4.500000

Otrosí su Magestad por su carta de nueve del dicho mandó al dicho Agustin de Zárate que diese á Martin Delgado otros quinientos ducados á buena cuenta de la parte que hubiese de haber en la mina…187500

Por otra cédula de su Magestad fecha á nueve de hebrero dicho, fueron librados en el depositario ó depositarios nombrados por el dicho Zárate (Záre en el original), á él mismo, docientos ducados que montan setenta y cinco mil, de que se le hizo merced para su ayuda de costa, por lo que sirve en la dicha mina, demas del salario ordinario…75000

Otrosí, su Magestad por otra cédula de fecha á siete del dicho, fueron librados en los susodichos deposítarios al dicho Zárate treinta é nueve mil y trescientos y setenta y cinco maravedis, por cuarenta y dos días que se ocupó en venir de Flandes é Inglaterra á esta Corte, demas de lo que se le pasó en cuenta de su cargo de la moneda que llevó, que á dos ducados y medio por dia, monta lo dicho…39375

E ansimismo por otra cédula de su Magestad, fecha á quince del dicho mes de hebrero, fueron librados en él al tesorero Alonso de Baeza tres mil ducados, que montan un cuento, ciento veinte y cinco mil, para cosas necesarias de su cargo... 1.125000

trosí, por otra cédula de su Magestad fecha á primero de marzo de quinientos cincuenta y seis, fueron libradas en él á Diego de Cazalla nueve mil ducados para el mantenimiento de la gente de Melilla; y para fundicion de ciertas piezas de artillería: los seis mil para esto, y tres mil para las obras de la dicha Melilla…3.375000

Por otra cédula de su Magestad, fecha á seis de marzo de quinientos cincuenta y seis, fue mandado al diho Agustin de Zárate que librase y hiciese dar y pagar al tesorero Alonso de Baeza, ó á quien su poder hubiese, ocho mil ducados ,que montan tres cuentos, para cumplir algunas cosas de su cargo, los cuales le librase en el depositario ó depositarios por el dicho Zárate nombrados, para rescibir lo procedido de las dichas minas, para que se cumpliese esto después de haber cumplido los sesenta mil ducados de la Goleta, y los nueve mil ducados de Melilla... 3.000000