Continuación del libro editado por Miguel del Burgos en el año 1831, NOTICIA HISTÓRICA DOCUMENTADA DE LAS CÉLEBRES MINAS DE GUADALCANAL. Tomo I
(Se mantiene la ortografía de la época)
(Se mantiene la ortografía de la época)
Relacion de la costa que habia en las minas de Guadalcanal, en ocho de marzo de mil é quinientos y cincuenta y seis.
SALARIOS ORDINARIOS.
Dáse de salario cada dia á Agustin de Zárate, administrador de las dichas minas, dos ducados… 750
Ansimismo se da de salario á Pero Luis Torregrosa, depositario, que demas de su cargo, ayuda en otras muchas cosas tocantes á las dichas minas, un ducado cada día… 375
Ansimismo se da á un escribano ante quien pasan todos los autos de lo tocante á las dichas minas, y tiene el libro donde se asientan los pesos de plomo é plata, y de la plata afinada, y la cuenta de los cargos y descargos, y hacer las libranzas de todo ello, siete reales cada dia… 238
Dánse doscientos maravedis al pagador que tiene cargo de la paga de los salarios, y jornales, y leña, y carbon, y almártaga, y otros cosas necesarias para la fábrica de las dichas minas…200
Asimismo se da medio ducado de salario cada dia á un alguacil que reside en Guadalcanal para hacer proveer de todo lo necesario; y asiste en las fuslinas á las afinaciones como veedor… 187 1/2
Ansimismo se dan ciento y veinte maravedis cada dia á uno que tiene cargo de la casa de las afinaciones, y levantar las cendradas, y recoger la almártaga, y enviarlo por cuenta é razon á las minas para las fundiciones; y pesar el carbon que traen los obligados para las fuslinas…120
Dánsedosciento maravedis cada dia á un clerigo que tiene libro donde asientan las fundiciones, y las partidas de donde proceden, y el almártaga que para ellas se pide, y la que se compra, y el plomo plata que sale fundido; y es veedor de todas las obras que s
e hacen en las dichas minas…200
Otrosí, se da medio ducado á un alguacil cada día, que reside en las dichas minas, y tiene una de las llaves de la casa donde se echan los metales, y tiene cargo de recebir é pesar el carbon para las fundicines, y cuenta con la leña que para ello se trae; y demas desto es lengua con los alemanes y flamencos… 187 1/2
Dánse cuatro reales cada dia á uno que es guarda de los pozos de Martin Delgado, y del metal que dellos se saca, hasta ir con los que lo llevan á encerrarlo en dicha casa… 136
Otrosí, se dan á dos hombres de confianza que velan de noche, y ayudan á guardar de dia en las dichas minas, tres reales cada dia á cada uno…102
Monta en los dichos salarios ordinarios dos mil é cuatrocientos é noventa y seis maravedis cada dia… 2496
Demas de lo susodicho se suelen algunas veces enviar personas fuera de la dicha villa de Guadalcanal y de las dichas minas á comprar algunas cosas necesarias para la fábrica dellas, en que se hacen otros gastos, y por crecerse mas gentes en las dichas minas, y labrarse mas pozos, diz que será necesario crecerse otras tres personas para sobrestantes y ayudantes á la dicha fábrica.
JORNALES
En las minas que descubrió Martin Delgado se labran tres pozos, en cada uno de los cuales andan cinco hombres, dos que traen el torno, y uno que vácia el agua y toma el metal que se saca; y otros dos que andan dentro cavando y cargando el agua y metal, los cuales trabaja ocho horas cada dia; y luego entran otros cinco y trabajan otras ocho, y ansi se van remudando, de manera que entre dia y noche andan en cada pozo quince hombres, que son todos tres pozos cuarenta y cinco, á los cuales se dan de jornales tres reales cada dia á cada uno, que son ciento y treinta y cinco reales, que monta en ellos cuatro mil é quinientos y noventa maravedis… 4590
En las minas que descubrió Gonzalo Delgado se benefician ocho pozos, en los cuales andan moriscos y gente de la tierra; y cuando se descubre la vena luego se les mezclan alemanes, porque no lo oculten y hagan fraudes; los cuales se remudan de ocho en ocho horas como en los otros pozos, y ganan unos á tres reales, otros á menos, al respeto del capítulo antes desto. Son menester ciento y veinte hombres, que al dicho precio de tres reales cada uno, montan trescientos sesenta reales cada dia, que son doce mil y doscientos y cuarenta maravedis… 12240
Hay cinco carpinteros alemanes que ademan los pozos, y tres herreros, ansimismo alemanes, á quien se da tres reales cada dia á cada uno, y algo mas a los herreros, que montan veinte y cuatro reales, que son ochocientos diez y seis maravedis… 816
Residen en las dichas minas otros tres alemanes que son cabeza de todos, el uno fundidor y lavador, y otro minero y carpintero, y el otro que lo rige todo: cada uno de los cuales gana cada dia cuatro reales de jornal, que son todos doce reales… 408
Dáse a los alemanes fundidores y moledores para moler, y lavar, y fundir, y afinar cada fundicion de treinta arrobas de metal, tres mil maravedis, y mas real y medio para un peon que baje la leña con que hacen cada fundicion; y de esto ellos pagan á todos los que entienden en la obra, y estan concertados con los afinadores españoles que le afinen cada arroba de plomo ó plata que sacan de las fundiciones á dos reales y medio, y lo han bajado agora á dos reales. No se saca aquí lo que monta esto cada, porque es según las fundiciones que se hacen; pero puédese atinar que serán cada semana catore fundiciones, que monta en todas cuarenta y dos mil y setecientos y catorce maravedis, que repartidos en cinco dias que se hace cuenta que habrá de labor, cabe cada dia ocho mil é quinientos e cuarenta y tres maravedis…. 8543
OTROS GASTOS
En cada una de las dichas catorce fundicones se echan diez y seis arrobas de almártaga, que son en todas ellas doscientas cincuenta y cuatro arrobas, que montan sesenta y tres quintales y medio; de los cuales, según la esperencia que se tiene, diz que se pierde en cada semana treinta quintales de la fundicion á la afinación, que valen treinta mil maravedis, los cuales repartidos en cinco días, cabe a cada uno seis mil maravedis…
6000
Diz que se gastan cada semana en las fundiciones, de carbon de humo diez mil maravedis, que en los dichos cinco dias sale cada dia á dos mil maravedis… 2000
Diz que gastarán en las dichas fundiciones cada semana de leña encina ciento y treinta cargas, que valdrán nueve mil maravedis, repartidos por los dichos cinco días, sale caa dia á mil y ochocientos maravedis… 1800
Diz que se gastarán en las fuelinas cada semana cincuenta cargas de carbon de brezo poco mas ó menos, que valen doscientos y cincuenta reales, que sale cada uno de los dichos dias á mil y setecientos maravedis… 1700
Ansi que monta todo cuarenta mil quinientos noventa y tres maravedis…
40593
SALARIOS ORDINARIOS.
Dáse de salario cada dia á Agustin de Zárate, administrador de las dichas minas, dos ducados… 750
Ansimismo se da de salario á Pero Luis Torregrosa, depositario, que demas de su cargo, ayuda en otras muchas cosas tocantes á las dichas minas, un ducado cada día… 375
Ansimismo se da á un escribano ante quien pasan todos los autos de lo tocante á las dichas minas, y tiene el libro donde se asientan los pesos de plomo é plata, y de la plata afinada, y la cuenta de los cargos y descargos, y hacer las libranzas de todo ello, siete reales cada dia… 238
Dánse doscientos maravedis al pagador que tiene cargo de la paga de los salarios, y jornales, y leña, y carbon, y almártaga, y otros cosas necesarias para la fábrica de las dichas minas…200
Asimismo se da medio ducado de salario cada dia á un alguacil que reside en Guadalcanal para hacer proveer de todo lo necesario; y asiste en las fuslinas á las afinaciones como veedor… 187 1/2
Ansimismo se dan ciento y veinte maravedis cada dia á uno que tiene cargo de la casa de las afinaciones, y levantar las cendradas, y recoger la almártaga, y enviarlo por cuenta é razon á las minas para las fundiciones; y pesar el carbon que traen los obligados para las fuslinas…120
Dánsedosciento maravedis cada dia á un clerigo que tiene libro donde asientan las fundiciones, y las partidas de donde proceden, y el almártaga que para ellas se pide, y la que se compra, y el plomo plata que sale fundido; y es veedor de todas las obras que s
e hacen en las dichas minas…200Otrosí, se da medio ducado á un alguacil cada día, que reside en las dichas minas, y tiene una de las llaves de la casa donde se echan los metales, y tiene cargo de recebir é pesar el carbon para las fundicines, y cuenta con la leña que para ello se trae; y demas desto es lengua con los alemanes y flamencos… 187 1/2
Dánse cuatro reales cada dia á uno que es guarda de los pozos de Martin Delgado, y del metal que dellos se saca, hasta ir con los que lo llevan á encerrarlo en dicha casa… 136
Otrosí, se dan á dos hombres de confianza que velan de noche, y ayudan á guardar de dia en las dichas minas, tres reales cada dia á cada uno…102
Monta en los dichos salarios ordinarios dos mil é cuatrocientos é noventa y seis maravedis cada dia… 2496
Demas de lo susodicho se suelen algunas veces enviar personas fuera de la dicha villa de Guadalcanal y de las dichas minas á comprar algunas cosas necesarias para la fábrica dellas, en que se hacen otros gastos, y por crecerse mas gentes en las dichas minas, y labrarse mas pozos, diz que será necesario crecerse otras tres personas para sobrestantes y ayudantes á la dicha fábrica.
JORNALES
En las minas que descubrió Martin Delgado se labran tres pozos, en cada uno de los cuales andan cinco hombres, dos que traen el torno, y uno que vácia el agua y toma el metal que se saca; y otros dos que andan dentro cavando y cargando el agua y metal, los cuales trabaja ocho horas cada dia; y luego entran otros cinco y trabajan otras ocho, y ansi se van remudando, de manera que entre dia y noche andan en cada pozo quince hombres, que son todos tres pozos cuarenta y cinco, á los cuales se dan de jornales tres reales cada dia á cada uno, que son ciento y treinta y cinco reales, que monta en ellos cuatro mil é quinientos y noventa maravedis… 4590
En las minas que descubrió Gonzalo Delgado se benefician ocho pozos, en los cuales andan moriscos y gente de la tierra; y cuando se descubre la vena luego se les mezclan alemanes, porque no lo oculten y hagan fraudes; los cuales se remudan de ocho en ocho horas como en los otros pozos, y ganan unos á tres reales, otros á menos, al respeto del capítulo antes desto. Son menester ciento y veinte hombres, que al dicho precio de tres reales cada uno, montan trescientos sesenta reales cada dia, que son doce mil y doscientos y cuarenta maravedis… 12240
Hay cinco carpinteros alemanes que ademan los pozos, y tres herreros, ansimismo alemanes, á quien se da tres reales cada dia á cada uno, y algo mas a los herreros, que montan veinte y cuatro reales, que son ochocientos diez y seis maravedis… 816
Residen en las dichas minas otros tres alemanes que son cabeza de todos, el uno fundidor y lavador, y otro minero y carpintero, y el otro que lo rige todo: cada uno de los cuales gana cada dia cuatro reales de jornal, que son todos doce reales… 408
Dáse a los alemanes fundidores y moledores para moler, y lavar, y fundir, y afinar cada fundicion de treinta arrobas de metal, tres mil maravedis, y mas real y medio para un peon que baje la leña con que hacen cada fundicion; y de esto ellos pagan á todos los que entienden en la obra, y estan concertados con los afinadores españoles que le afinen cada arroba de plomo ó plata que sacan de las fundiciones á dos reales y medio, y lo han bajado agora á dos reales. No se saca aquí lo que monta esto cada, porque es según las fundiciones que se hacen; pero puédese atinar que serán cada semana catore fundiciones, que monta en todas cuarenta y dos mil y setecientos y catorce maravedis, que repartidos en cinco dias que se hace cuenta que habrá de labor, cabe cada dia ocho mil é quinientos e cuarenta y tres maravedis…. 8543
OTROS GASTOS
En cada una de las dichas catorce fundicones se echan diez y seis arrobas de almártaga, que son en todas ellas doscientas cincuenta y cuatro arrobas, que montan sesenta y tres quintales y medio; de los cuales, según la esperencia que se tiene, diz que se pierde en cada semana treinta quintales de la fundicion á la afinación, que valen treinta mil maravedis, los cuales repartidos en cinco días, cabe a cada uno seis mil maravedis…
6000
Diz que se gastan cada semana en las fundiciones, de carbon de humo diez mil maravedis, que en los dichos cinco dias sale cada dia á dos mil maravedis… 2000
Diz que gastarán en las dichas fundiciones cada semana de leña encina ciento y treinta cargas, que valdrán nueve mil maravedis, repartidos por los dichos cinco días, sale caa dia á mil y ochocientos maravedis… 1800
Diz que se gastarán en las fuelinas cada semana cincuenta cargas de carbon de brezo poco mas ó menos, que valen doscientos y cincuenta reales, que sale cada uno de los dichos dias á mil y setecientos maravedis… 1700
Ansi que monta todo cuarenta mil quinientos noventa y tres maravedis…
40593
No hay comentarios:
Publicar un comentario