Continuación del libro editado por Miguel del Burgos en el año 1831, NOTICIA HISTÓRICA DOCUMENTADA DE LAS CÉLEBRES MINAS DE GUADALCANAL. Tomo I
(Se mantiene la ortografía de la época)
Relaciones enviadas al señor don Francisco de Mendoza por el señor administrador Juan de Añasco.
Contaduría de las minas, libro núm. 25
á 24 mayo 1558
Relacion del plomo plata y metal de ocho que se ha dado á afinar, y ha afinado en estas minas del término de Guadalcanal, y de la plata que dello ha salido desde el lunes dos dias del mes de mayo hasta el sábado quince de dicho mes deste presente año de mil y quinientos y cincuenta y ocho, en esta manera
Lunes, dos dias del mes de mayo del dicho año, anduvieron cinco buitrones, y el plomo y plata que se les dio, y la plata que sacaron, es lo siguiente.
Plata fina.
Juan Bautista afinó en el dicho dia veinte y nueve arrobas y veinte libras de plomo plata de metal cobrizo, relaves, cendrada, sacó treinta marcos y siete onzas de plata…. Marcos- 30 Onzas 7 ochavas
Diego de Pedroche afinó cuarenta y una arrobas y quince libras del dicho plomo plata, cobrizo, relaves, cendrada, sacó veinte y ocho marcos y dos onzas de plata……. 28 -2
Hernan Muñoz afinó treinta y siete arrobas y quince libras del dicho metal de cobrizo, relaves, cendrada, sacó veinte y cinco marcos, tres onzas y cuatro ochavas de plata….. 25 - 3 - 4
Diego de Calzada afinó treinta y dos arrobas de metal rico cernido lavado de plomo plata, sacó ciento setenta marcos y dos onzas de plata…… 170 - 2
Vasco de Mosquera afinó treinta y cuatro arrobas de plomo plata del dicho metal rico cernido, lavado, y sacó ciento sesenta y nueve marcos y cuatro onzas de plata…… 169 - 4
Martes tres dias del dicho mes de mayo anduvieron otros cinco buitrones, y el plomo plata y pobre y metal de cebo que se les dio y la plata que sacaron en la siguiente.
Diego de Pedroche se le dio que cebase seis arrobas de dicho metal en polvillo de lo que se saca del ingenio de moler y lavar, sobre treinta arrobas y diez y ocho libras de plomo pobre, y sacó veinte y siete marcos y tres onza y cuatro ochavas de la plata fina... 27 - 3 - 4
Vasco de Mosquera afinó otras seis arrobas y seis libras del dicho metal en polvo, sobre treinta arrobas y trece libras de plomo pobre, y sacó cincuenta y cuatro marcos de plata….. 54
Alonso Muñoz afinó treinta y dos arrobas y cinco libras de plomo plata de metal rico cernido lavado, y sacó ciento setenta y cinco marcos y dos onzas de plata… 175 - 2
Diego de Calzada afinó treinta arrobas y quince libras del dicho plomo plata rico cernido, y sacón ciento cuarenta y un marcos y seis onzas de plata……. 141 - 6
Juan Bautista afinó treinta y nueve arrobas y quince libras de plomo plata de cobrizo, relaves, cendrada, y sacó veinte é cuatro marcos de plata….. 24
Diego de Calzada cebó seis arrobas de metal en polvillo de lo que se sacó de los relaves que se benefician en el ingenio de moler y lavar, sobre treinta y tres arrobas y trece libras de plomo pobre, y sacó veinte y un marcos y siete onzas de plata fina…. 21 - 7
Juan Bautista cebó y afinó otras cinco arrobas y diez y ocho libras del dicho metal, sobre otras veinte y nueve arrobas y cinco libras de plomo pobre, y sacó veinte y tres marcos y tres onzas de plata…. 23 - 3
Diego de Pedroche afinó cuarenta y dos arrobas de plomo plata de relaves y cobrizo, cendrada, y sacó veinte y siete marcos y siete onzas de plata….. 27 - 7
Vasco de Mosquera afinó treinta y una arrobas de metal rico cernido lavado de plomo y plata, y sacó ciento cuarenta y tres marcos y una onza de plata… 143 - 1
Hernan Muñoz afinó treinta arrobas y quince libras de metal rico cernido lavado de plomo plata, y sacó ciento cuarenta y siete marcos y seis onzas …. 147 - 6
Jueves cinco de mayo anduvieron cinco buitrones.
Diego de Pedroche afinó cuarenta y una arrobas de plomo plata de metal cobrizo, relaves y cendrada, y sacó treinta y tres marcos de plata…. 33
Alonso Muñoz afinó otras cuarenta y una arrobas y diez libras del dicho plomo plata, y sacó veinte y cinco marcos y una onza de plata. 25 - 1
Diego de Calzada afinó otras cuarenta arrobas y cuatro libras del dicho plomo plata, y sacó veinte y nueve marcos y seis onzas de plata… 29 - 6
Juan Bautista afinó treinta y una arrobas y veinte libras de plomo plata del metal rico cernido lavado, y sacó ciento cuarenta y nueve marcos y cuatro onzas de plata…. 149 - 4
(Se mantiene la ortografía de la época)
Relaciones enviadas al señor don Francisco de Mendoza por el señor administrador Juan de Añasco.
Contaduría de las minas, libro núm. 25
á 24 mayo 1558
Relacion del plomo plata y metal de ocho que se ha dado á afinar, y ha afinado en estas minas del término de Guadalcanal, y de la plata que dello ha salido desde el lunes dos dias del mes de mayo hasta el sábado quince de dicho mes deste presente año de mil y quinientos y cincuenta y ocho, en esta manera
Lunes, dos dias del mes de mayo del dicho año, anduvieron cinco buitrones, y el plomo y plata que se les dio, y la plata que sacaron, es lo siguiente.
Plata fina.
Juan Bautista afinó en el dicho dia veinte y nueve arrobas y veinte libras de plomo plata de metal cobrizo, relaves, cendrada, sacó treinta marcos y siete onzas de plata…. Marcos- 30 Onzas 7 ochavas
Diego de Pedroche afinó cuarenta y una arrobas y quince libras del dicho plomo plata, cobrizo, relaves, cendrada, sacó veinte y ocho marcos y dos onzas de plata……. 28 -2
Hernan Muñoz afinó treinta y siete arrobas y quince libras del dicho metal de cobrizo, relaves, cendrada, sacó veinte y cinco marcos, tres onzas y cuatro ochavas de plata….. 25 - 3 - 4
Diego de Calzada afinó treinta y dos arrobas de metal rico cernido lavado de plomo plata, sacó ciento setenta marcos y dos onzas de plata…… 170 - 2
Vasco de Mosquera afinó treinta y cuatro arrobas de plomo plata del dicho metal rico cernido, lavado, y sacó ciento sesenta y nueve marcos y cuatro onzas de plata…… 169 - 4
Martes tres dias del dicho mes de mayo anduvieron otros cinco buitrones, y el plomo plata y pobre y metal de cebo que se les dio y la plata que sacaron en la siguiente.
Diego de Pedroche se le dio que cebase seis arrobas de dicho metal en polvillo de lo que se saca del ingenio de moler y lavar, sobre treinta arrobas y diez y ocho libras de plomo pobre, y sacó veinte y siete marcos y tres onza y cuatro ochavas de la plata fina... 27 - 3 - 4
Vasco de Mosquera afinó otras seis arrobas y seis libras del dicho metal en polvo, sobre treinta arrobas y trece libras de plomo pobre, y sacó cincuenta y cuatro marcos de plata….. 54
Alonso Muñoz afinó treinta y dos arrobas y cinco libras de plomo plata de metal rico cernido lavado, y sacó ciento setenta y cinco marcos y dos onzas de plata… 175 - 2
Diego de Calzada afinó treinta arrobas y quince libras del dicho plomo plata rico cernido, y sacón ciento cuarenta y un marcos y seis onzas de plata……. 141 - 6
Juan Bautista afinó treinta y nueve arrobas y quince libras de plomo plata de cobrizo, relaves, cendrada, y sacó veinte é cuatro marcos de plata….. 24
Diego de Calzada cebó seis arrobas de metal en polvillo de lo que se sacó de los relaves que se benefician en el ingenio de moler y lavar, sobre treinta y tres arrobas y trece libras de plomo pobre, y sacó veinte y un marcos y siete onzas de plata fina…. 21 - 7
Juan Bautista cebó y afinó otras cinco arrobas y diez y ocho libras del dicho metal, sobre otras veinte y nueve arrobas y cinco libras de plomo pobre, y sacó veinte y tres marcos y tres onzas de plata…. 23 - 3
Diego de Pedroche afinó cuarenta y dos arrobas de plomo plata de relaves y cobrizo, cendrada, y sacó veinte y siete marcos y siete onzas de plata….. 27 - 7
Vasco de Mosquera afinó treinta y una arrobas de metal rico cernido lavado de plomo y plata, y sacó ciento cuarenta y tres marcos y una onza de plata… 143 - 1
Hernan Muñoz afinó treinta arrobas y quince libras de metal rico cernido lavado de plomo plata, y sacó ciento cuarenta y siete marcos y seis onzas …. 147 - 6
Jueves cinco de mayo anduvieron cinco buitrones.
Diego de Pedroche afinó cuarenta y una arrobas de plomo plata de metal cobrizo, relaves y cendrada, y sacó treinta y tres marcos de plata…. 33
Alonso Muñoz afinó otras cuarenta y una arrobas y diez libras del dicho plomo plata, y sacó veinte y cinco marcos y una onza de plata. 25 - 1
Diego de Calzada afinó otras cuarenta arrobas y cuatro libras del dicho plomo plata, y sacó veinte y nueve marcos y seis onzas de plata… 29 - 6
Juan Bautista afinó treinta y una arrobas y veinte libras de plomo plata del metal rico cernido lavado, y sacó ciento cuarenta y nueve marcos y cuatro onzas de plata…. 149 - 4
No hay comentarios:
Publicar un comentario