Por Mª Dolores Gordón Peral – Catedrática de la Universidad de Sevilla –
Revista Guadalcanal año 2006
Dedico este trabajo a la memoria de mi
padre, Antonio Gordón Bernabé, de Guadalcanal, que supo transmitirme su
profundo amor por la tierra que le vio nacer.
El Libro de la Montería es un tratado de
caza elaborado a mediados del siglo XIV que sirvió al rey Alfonso XI de guía
cinegética. El libro ofrece todo tipo de consejos para una óptima organización
de las cacerías según la época del año, las condiciones climáticas concretas y
el tipo de presa, reuniendo valiosas instrucciones (en gran medid, de tradición
arábica) para el tratamiento médico y quirúrgico de los perros de caza, y
narrando diversas anécdotas sobre la materia. De especial interés resulta la
descripción, sorprendentemente precisa, de los más diversos parajes de la mayor
parte de la
Península Ibérica. Destaca de forma especial la enorme
cantidad de lugares que se mencionan con su nombre tradicional: se ha calculado
un total de más de nueve mil topónimos menores que se enumeran a lo largo de
los 359 folios de que consta el manuscrito.
También el área de Guadalcanal es objeto de una minuciosa
descripción, que permitirá al lector familiarizado con su tierra reconocer de
inmediato una serie de nombres de lugares que aún hoy, setecientos años
después, siguen empleándose para identificar los sitios. Transcribo a
continuación literalmente los pasajes en cuestión:
“El Arroyo
del fresno, que es entre Caçalla et Guadalcanal, es buen monte de puerco; et a
las vezes ay osso. Et es buen monte de yuierno et en el comienço del verano. Et
es la bozería desde en par de la casa de Johán Royz fasta en asomante de la
casa de Sancho Garçia, el carnicero, por çima del Arroyo del Fresno. Et son las
armadas entre la casa de Sancho Garçia, et el Río de Benalixa, et es otra
armada en cima de la casa de Sancho
Garçia, cerca de la bozería.
El
Tamuioso que es entre Guadalcanal et Azuaya es buen monte de puerco en yuierno
et en el comienço del verano, et a las vezes ay osso. Et non ay bozería, saluo
monteros quel hablen de encima de las Cabezas del Guiio. Et son las armadas en
el enzjnalque entre este monte et los bodegones que están en el camjino, desde
el colmenar que fue de Pero García de Magaz por el Arroyo del Tamuioso ayuso.
El monte
de la Parrilla
es buen monte de puerco. Et a las vezes ay osso en yuierno, et en el comienço
del verano. Et es la bozería por el çerro que es entre el Río de Benalixa et la Senda de las Rocas, fasta en
derecho de la Cabeça
del Catalán. Et son las armadas la vna al colmenar de Sancho Muñós, et la otra
al colmenar de Martín Esteuan.
No hay comentarios:
Publicar un comentario